温暖的果酱红茶
醋栗煮成果酱以后,很快就一匙一匙消灭掉了。甜食真是人的天然爱好啊。
瓶子见底之前,想起来偶然看到的俄式红茶做法,就是往茶里面加果酱。于是烧水,袋泡茶,然后加了一茶匙醋栗果酱进去。酸甜的东西一遇热,又变成酸涩为主了>_< 不过和单泡红茶比起来,有果味的香甜,也蛮好玩的。
杯子捂在手里,很暖和的一捧。想象中的Gluehwein(加香料的热红酒),就是这种感觉。
醋栗煮成果酱以后,很快就一匙一匙消灭掉了。甜食真是人的天然爱好啊。
瓶子见底之前,想起来偶然看到的俄式红茶做法,就是往茶里面加果酱。于是烧水,袋泡茶,然后加了一茶匙醋栗果酱进去。酸甜的东西一遇热,又变成酸涩为主了>_< 不过和单泡红茶比起来,有果味的香甜,也蛮好玩的。
杯子捂在手里,很暖和的一捧。想象中的Gluehwein(加香料的热红酒),就是这种感觉。
最近到超市去,偶尔可以看见很晶莹漂亮的红色小果子,小小的一盒,满贵的,是那种应节才出来几天的小浆果。正好有打折,心血来潮就买了。
回来欣赏了一天,然后就犯愁。这个到底怎么吃?我尝了一两个,酸酸涩涩的,完全不像话。只好拿出学术精神,先查字典:Johannisbeere(约翰尼果),唉?居然是醋栗,传说中的醋栗?果然够酸的。 (阅读全文……)
玩笑说了一句妾身,被解读成小老婆,昏倒。
因此,继续百科全书风格。
·一些例子
长干曲
南朝民歌
君家何处住,妾住在横塘。停舟暂借问,或恐是同乡。
家临九江水,来去九江侧。同是长干人,生小不相识。
(阅读全文……)
精读了一篇论欧盟国际地位的文章,后果如下:
Aussenpolitik外交政策
Sicherheitspolitik安全政策
Verteidigungspolitik防御政策
Entwicklungspolitik发展政策
Sicherheitsstrategie安全战略
Demokratie民主
Menschenrecht人权
Grundfreiheit基本自由
Menschenwuerde人的尊严
(阅读全文……)
单词不是万能的,没有单词是万万不能的。短板?哪块都短,逮啥补啥。
先写点好歹见过的,说不定还能用一次两次的。要是犄角旮旯写全了,那成专业词典了。
das Musikstueck乐曲(小型作品)
die Komposition乐曲
der Komponist作曲家
das Chanson香颂,(法国)世俗歌曲
der Kanon卡农
die Serenade小夜曲
der Chor合唱,合唱队
der Choral赞美诗
die Arie咏叹调
das Konzert协奏曲;音乐会
(阅读全文……)